The Rookie 1×03 [720p] John Nolan es un hombre de cuarenta años que decide dejar su cómoda vida en un pequeño pueblo para trasladarse a la ciudad de Los Ángeles a cumplir su sueño de convertirse en policía. Así, se tiene que enfrentar a los retos que plantea el mundo criminal para los agentes recién llegados a la profesión.